diff --git a/AquaNet/src/libs/generalTypes.ts b/AquaNet/src/libs/generalTypes.ts
index 22cec995..ea0f3e5c 100644
--- a/AquaNet/src/libs/generalTypes.ts
+++ b/AquaNet/src/libs/generalTypes.ts
@@ -116,8 +116,6 @@ export interface MusicMeta {
 export type AllMusic = { [key: string]: MusicMeta }
 
 export interface GameOption {
-  name: string
-  desc: string
   key: string
   value: any
   type: "Boolean"
diff --git a/AquaNet/src/libs/i18n/en_ref.ts b/AquaNet/src/libs/i18n/en_ref.ts
index ec531605..e0749aac 100644
--- a/AquaNet/src/libs/i18n/en_ref.ts
+++ b/AquaNet/src/libs/i18n/en_ref.ts
@@ -87,6 +87,15 @@ export const EN_REF_SETTINGS = {
   'settings.title': 'Settings',
   'settings.tabs.profile': 'Profile',
   'settings.tabs.game': 'Game',
+  'settings.fields.unlockMusic.name': 'Unlock All Music',
+  'settings.fields.unlockMusic.desc': 'Unlock all music and master difficulty in game.',
+  'settings.fields.unlockChara.name': 'Unlock All Characters',
+  'settings.fields.unlockChara.desc': 'Unlock all characters, voices, and partners in game.',
+  'settings.fields.unlockCollectables.name': 'Unlock All Collectables',
+  'settings.fields.unlockCollectables.desc': 'Unlock all collectables (nameplate, title, icon, frame) in game. ' +
+    'This setting is not relevant in chusan because in-game user box is disabled.',
+  'settings.fields.unlockTickets.name': 'Unlock All Tickets',
+  'settings.fields.unlockTickets.desc': 'Infinite map/ex tickets (note: maimai still limits which tickets can be used).',
 }
 
 export const EN_REF = { ...EN_REF_USER, ...EN_REF_Welcome, ...EN_REF_GENERAL,
diff --git a/AquaNet/src/pages/User/Settings.svelte b/AquaNet/src/pages/User/Settings.svelte
index e2e39c9b..935aba47 100644
--- a/AquaNet/src/pages/User/Settings.svelte
+++ b/AquaNet/src/pages/User/Settings.svelte
@@ -134,11 +134,11 @@
         <div class="field">
           {#if field.type === "Boolean"}
             <div class="bool">
-              <input id={field.name} type="checkbox" bind:checked={field.value}
+              <input id={field.key} type="checkbox" bind:checked={field.value}
                      on:change={() => submitGameOption(field.key, field.value)} />
-              <label for={field.name}>
-                <span class="name">{field.name}</span>
-                <span class="desc">{field.desc}</span>
+              <label for={field.key}>
+                <span class="name">{ts(`settings.fields.${field.key}.name`)}</span>
+                <span class="desc">{ts(`settings.fields.${field.key}.desc`)}</span>
               </label>
             </div>
           {/if}
diff --git a/src/main/java/ext/Ext.kt b/src/main/java/ext/Ext.kt
index 27cd7b3f..1067f5d1 100644
--- a/src/main/java/ext/Ext.kt
+++ b/src/main/java/ext/Ext.kt
@@ -47,7 +47,7 @@ annotation class Doc(
 
 @Target(AnnotationTarget.PROPERTY)
 @Retention(AnnotationRetention.RUNTIME)
-annotation class SettingField(val name: Str, val desc: Str)
+annotation class SettingField
 
 // Reflection
 @Suppress("UNCHECKED_CAST")
diff --git a/src/main/java/icu/samnyan/aqua/net/SettingsApi.kt b/src/main/java/icu/samnyan/aqua/net/SettingsApi.kt
index 9a2b12af..f5372ebb 100644
--- a/src/main/java/icu/samnyan/aqua/net/SettingsApi.kt
+++ b/src/main/java/icu/samnyan/aqua/net/SettingsApi.kt
@@ -20,11 +20,8 @@ class SettingsApi(
     val fields = AquaGameOptions::class.vars()
         .mapNotNull { it.findAnnotation<SettingField>()?.let { an -> it to an } }
     val fieldMap = fields.associate { (f, _) -> f.name to f }
-    val fieldDesc = fields.map { (f, an) -> mapOf(
-        "key" to f.name,
-        "name" to an.name,
-        "desc" to an.desc,
-        "type" to f.returnType.jvmErasure.simpleName
+    val fieldDesc = fields.map { (f, _) -> mapOf(
+        "key" to f.name, "type" to f.returnType.jvmErasure.simpleName
     ) }
 
     @API("get")
diff --git a/src/main/java/icu/samnyan/aqua/net/db/AquaGameOptions.kt b/src/main/java/icu/samnyan/aqua/net/db/AquaGameOptions.kt
index 34b78be6..e9c579a2 100644
--- a/src/main/java/icu/samnyan/aqua/net/db/AquaGameOptions.kt
+++ b/src/main/java/icu/samnyan/aqua/net/db/AquaGameOptions.kt
@@ -14,21 +14,16 @@ class AquaGameOptions(
     @GeneratedValue(strategy = GenerationType.IDENTITY)
     var id: Long = 0,
 
-    @SettingField("Unlock All Music",
-        "Unlock all music and master difficulty in game")
+    @SettingField
     var unlockMusic: Boolean = false,
 
-    @SettingField("Unlock All Chara",
-        "Unlock all characters and partners in game")
+    @SettingField
     var unlockChara: Boolean = false,
 
-    @SettingField("Unlock All Collectables",
-        "Unlock all collectables (nameplate, title, icon, frame) in game. " +
-        "This setting is not relevant in chusan because in-game user box is disabled in chusan.")
+    @SettingField
     var unlockCollectables: Boolean = false,
 
-    @SettingField("Unlock All Tickets" ,
-        "Unlock all map tickets (the game still limits which tickets can be used)")
+    @SettingField
     var unlockTickets: Boolean = false,
 )